viết bản thảo Tiếng Trung là gì

• 起稿 <打草稿。>
  

• viết     笔 编写 编著 动笔 lâu rồi không viết. 好久没动笔了。 trước khi viết ; nên suy...
• bản     本; 本子 bản khắc 刻本。 bản sao 抄本。 hai bản này đều là bản thời Tống...
• thảo     编写 编著 卉 kỳ hoa dị thảo 奇花异卉。 拟稿; 拟稿儿 孝顺 草 草拟 征讨 研讨; 研究 ...
• bản thảo     草底儿; 草稿儿; 草稿 底稿; 底稿儿 底子 稿; 稿儿; 稿子 bản thảo 手稿。 bản thảo cuối cùng...

• 今时今日还用稿纸
  Thời buổi này ai còn viết bản thảo lên giấy nữa
• 段无双没理睬夏天，继续写着字。
  Suốt mùa hè không nghỉ, phải tiếp tục viết bản thảo
• ”铸件,我希望你工作这个项目。
  “Tiểu Mạt, chị muốn em đảm nhận việc viết bản thảo này.”
• 她打开灯，将笔记本放在书桌上开始写稿子。
  Sơ Hạ mở đèn lên, đem bản kí đặt ở trên bàn viết bắt đầu viết bản thảo.
• 师父只是借用我，把文字呈现出来，让我在这个过程中清洗自己。
  Sư phụ chỉ sử dụng tôi để viết bản thảo và để tôi tự tu trong quá trình này.
• 师父只是借用我，把文字呈现出来，让我在这个过程中清洗自己。
  Sư phụ chỉ sử dụng tôi để viết bản thảo và để tôi tự tu trong quá trình này.
• 我一般花六个月写完第一稿，然后再花七八个月修改。
  Tôi dành sáu tháng viết bản thảo đầu tiên và sau đó dành bảy hay tám tháng để viết lại.
• 一个星期讲一次，要写讲稿，所以学习的时候很辛苦，但是非常有受用。
  Một tuần lễ giảng một lần, phải viết bản thảo, cho nên khi chúng tôi học tập rất khổ sở, thế nhưng rất có thọ dụng.
• 一个星期讲一次，要写讲稿，所以学习的时候很辛苦，但是非常有受用。
  Một tuần lễ giảng một lần, phải viết bản thảo, cho nên khi chúng tôi học tập rất khổ sở, thế nhưng rất có thọ dụng.
• 稿纸上当然不会签名，但事到如今也不能完全否认。
   giấy viết bản thảo thượng đương nhiên sẽ không kí tên, nhưng chuyện cho tới bây giờ cũng không thể hoàn toàn phủ nhận.